На момент съёмки укороченные варианты трамвайных маршрутов в Генте обозначались двузначными цифрами. Маршрут 1 (вагон слева) был сквозным маршрутом, имевшим укороченные версии 10,11,12,13 (справа вагон 12-го маршрута). Позднее от такой практики отказались, ограничившись названиями конечных на маршрутных указателях. М-ты 12 и 13 заканчивались прямо по середине центральной Korenmarkt — двуконечные вагоны оборачивались по межпутному переходнику. На данном снимке номера вагонов едва различимы. В последствии для лучшей видимости номера низкопольных вагонов станут дублировать белым на чёрном фоне верхней части лобового стекла