Эрфурт, Gotha G4-65 № 190

TransPhoto

Фота публікуюцца на сайце як ёсць, без мэты прасоўвання якіх-небудзь палітычных ці ідэалагічных поглядаў.

Матэрыялы дадаюцца карыстальнікамі і не адлюстроўваюць пазіцыю адміністрацыі сайта.

Эрфурт,

Gotha G4-65

№ 190

— Sonderfahrt

Melchendorfer Markt

Аўтар: Tatra 401 Дата: 25 лістапада 2010 г., чацвер

Статыстыка

Апублікавана 13.02.2011 22:22 UTC
Праглядаў — 438

Падрабязная інфармацыя

Ацэнка

Рэйтынг: +21

Michal Isakov	+1
KarelK69	+1
ЛВС-90	+1
ViktorRy	+1
bangkokdave	+1
Володя Царенко	+1
Синий трамвай	+1
Артем Веселов	+1
AS	+1
Andrei Vorobjov	+1
Архитектор	+1
Kaiser_Wilhelm_II	+1
A. V.	+1
Дима82	+1
Aztec	+1
verbounty	+1
Т.Л.Н.	+1
Степан	+1
Voldemar	+1
moles	+1
Алексей Мякишев	+1

Сталая спасылка на фота

Дэпо / Парк:	Erfurter Verkehrsbetriebe AG
З...:	2000
Мадэль:	Gotha G4-65
Пабудаваны:	1967
Заводскі №:	254
Стан:	Працуе
Прызначэнне:	Музейны
Заўвагі:	Wagen-cafe "Katerexpress". До 2000 — Гота, 214

Каментары · 4

14.02.2011 18:07 UTC
Спасылка

Cypok ·

Ванкувер

Фота: 225

Что рекламируют котом?

+0 / –0

14.02.2011 18:18 UTC
Спасылка

Tatra 401

Фота: 408

Стороны поезд! Кот в связи с похмелья утром :-)!

+1 / –0

14.02.2011 21:03 UTC
Спасылка

Славик ·

Гамбург

Фота: 41

Машинный перевод, конечно - это что-то с чем-то.

Словом Kater в немецком языке обозначается как животное кот, так и - в переносном смысле - похмелье с утра. Мы говорим "у меня жуткое похмелье!", немцы говорят "у меня жуткий кот!". На задней секции вагона видна надпись "Katerexpress" - можно перевести как "кошачий экспресс", но всем прекрасно понятно, что имеется в виду "похмельный экспресс". Этот вагон сдаётся в аренду для проведения вечеринок (ну, то есть, попоек) - вон и телефон на рекламной доске на крыше написан.

+3 / –0

14.02.2011 22:25 UTC
Спасылка

Kaiser_Wilhelm_II ·

Адэса

Фота: 7547

Отличный кошак!
Sehr gut Katzenstrasenbahn!

+0 / –0

Ваш каментар

Палітычныя дыскусіі забаронены.

Увайдзіце або зарэгіструйцеся, каб пакідаць каментары.