Цитата (IKS, 04.05.2010): > Вообще не знаю смысла слова "Транспортовка"
Транспортовка - существительное, образованное словом "транспорт" и суффиксом "-овк", имеет значение - собрание и совместные мероприятия людей, интересующихся транспортом и/или работающих на нем (по аналогии со словами "чатовка", "пойнтовка" и т.п.). Используется с 2001 года, как только сформировалось т.н. "транспортное сообщество" в Харькове. Первоначально использовалось в варианте "гортранспортовка" (от "городской транспорт"), позже с появлением железнодорожников и т.п. было сокращено до нынешнего вида.
Транспортовка - это не только катание на транспорте, но и фотостопы и связанные с ними пробежки, походы по линиям, как действующим, так и не очень, а также зачастую неизбежное афтерпати :)
Цитата (Андрей Кравчук, 04.05.2010): > Так чем все-таки "покатушки" отличаются от "транспортовка"?
Слово "покатушки" применительно к транспортным мероприятиям звучит не очень серьезно, поэтому в Харькове не применяется.
Цитата (PVA, 04.05.2010): > по аналогии со словами "чатовка", "пойнтовка" и т.п.).
Вот именно... :) Говоря по-русски: бухалово. Транспортовка - это собраться любителям транспорта попить пивка (или чего покрепче) в баре, на природе (по аналогии с пойнтовками, сабвеевками и т.п.). А покатушки - это покатушки, после которых может быть транспортовка.
Цитата (MMG, 04.05.2010): > Ха-ха) Помпезные белорусы не друзья импозантным украинцам))) Ну и к чему тут это? Значение в споре имеют факты и только факты.
ИМХО: транспортовка - собрание любителей транспорта с целью общения, поймать на линии некое ТС с целью покататься, посидеть в Пузатой хате перекусить и попить пива. покатушки - собрание любителей транспорта с целью общения и катания на заказном ТС.
Цитата (LAEN, 04.05.2010): > ИМХО: > транспортовка - собрание любителей транспорта с целью общения, поймать на линии некое ТС с целью покататься, посидеть в Пузатой хате перекусить и попить пива. > покатушки - собрание любителей транспорта с целью общения и катания на заказном ТС.
Давайте не будем придумывать, просто одни называют это транспортовкой, другие - покатушками. А и там, и там возможны другие мероприятие, не связанные только с катанием на заказном ТС.
链接