Unknown cable car is about pass through Arco de Santo André (built in 1373, demolished in 1913).
In 2024, the cable car would be turning from Calçada de Santo André and turning onto Calçada da Graça.
Tram route 12E follows the route of Elevador da Graça from Rua da Palma up to this point. When Carris took over this route (in 1913) the route along Calçada da Graça was abandoned and a new route was to São Tomé. Modern route would go to the right in this photo. The passage did not exist when the photo was taken, as it was created by demolishing Arco de Santo André.

Author — Unknown
Source — https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Elev...(!).jpg