TransPhoto

Nuotraukos publikuojamos tinklapyje „kaip yra“ ir neturi tikslo platinti bet kurias politines ir/ar ideologines pažiūras.

Turinys yra pateikiamas tinklapio vartotojų ir neatspindi tinklapio administracijos požiūrio.

Uždaryti
Berlynas, BVG GT6U nr. 1568
  BerlynasBVG GT6U nr. 1568  —  maršrutas 67
Sterndamm / Groß-Berliner Damm

Autorius: Иван Шишкин · Berlynas           Data: 2023 m. sausio 14 d., šeštadienis

Parodyti fotografavimo vietą žemėlapyje

Statistika

Licenzija: BY-NC-ND
Publikuota 21.01.2023 23:13 UTC
Peržiūrų — 252

Detali informacija

Berlynas, BVG GT6U nr. 1568

Sistema:Berliner Verkehrsbetriebe
Depas/Parkas:Betriebshöfe der BVG
Nuo...:2016-06-01
Modelis:BVG GT6U
Pagamintas:1998-01
Gamyklinis numeris:22662/63/64
Dabartinė būsena:Eksploatuojamas
Paskirtis:Keleivinis
Pastaba:2016 ex Adtranz GT6N # 1068

Nuotraukos parametrai

Model:NIKON D5600
Artist Name:IVAN_Shishkin/CetChn
Copyright Information:COPYRIGHT(C)
Date and Time:14.01.2023 11:45
Exposure Time:1/1600 sec
Aperture Value:5
ISO Speed:320
Focal Length:30 mm
Parodyti visą EXIF

Komentarai · 2

21.01.2023 23:16 UTC
Nuoroda
Foto: 305 · Korektorius
Знатоки немецкого, можно узнать, что написано на вагоне? :)
+2
+2 / –0
21.01.2023 23:21 UTC
Nuoroda
Foto: 1047 · Bendrasis redaktorius / Miesto redaktorius
Цитата (Арсений Денисов, 22.01.2023):
> Знатоки немецкого, можно узнать, что написано на вагоне? :)

Во многих случаях надписи на подвижном составе BVG – игра слов.
Здесь, к примеру, "Gleisberechtigung" (~равенство путей) – отсылка на слово "Gleichberechtigung", означающее "равноправие", "равенство прав".

Дословный перевод примерно такой: "Мы в Берлине всегда были за равенство путей".

UPD: немного намудрил, скорее всего правильнее "право на путь", а значит "Мы в Берлине всегда были за право на путь".
+9
+9 / –0

Komentaras

Už politikos aptarimą yra skiriamas mažiausiai 1 mėnesio pašalinimas
Jūs neprisijungėte.
Komentuoti gali tik registruoti vartotojai.