TransPhoto

Фота публікуюцца на сайце як ёсць, без мэты прасоўвання якіх-небудзь палітычных ці ідэалагічных поглядаў.

Матэрыялы дадаюцца карыстальнікамі і не адлюстроўваюць пазіцыю адміністрацыі сайта.

Закрыць
Такаока, Niigata Transys № 6000
  ТакаокаNiigata Transys № 6000 
Yoshihisa — Naka-Fushiki
The 2012-built diesel locomotive snow plow.

Дизельный снегочист постройки 2012 года.

Аўтар: Ymtram · Ист-Хейвен - Бранфорд           Дата: 21 лістапада 2017 г., аўторак

Месца здымак на карце

Статыстыка

Апублікавана 15.12.2022 13:52 UTC
Праглядаў — 289

Падрабязная інфармацыя

Такаока, Niigata Transys № 6000

Дэпо / Парк:Manyo Line
З...:04.2012
Мадэль:Niigata Transys
Пабудаваны:2012
Стан:Працуе
Прызначэнне:Службовы
Пачатак работы:12.2012
Заўвагі:Diesel locomotive snow plow
A diesel locomotive snow plow equipped with PS22B lower frame intersecting pantograph, designed for operating the trolley conductor and does not collect electricity. A Hino PC11C diesel engine is mounted inside the bonnet, and the truck is driven via a hydraulic pump and hydraulic motor. An anti-freezing agent spraying device is installed.

Каментары · 4

15.12.2022 14:33 UTC
Спасылка
УКВЗ · Хабаровск
Фота: 1171
А зачем ему пантограф, если он дизельный?
+3
+3 / –0
15.12.2022 14:46 UTC
Спасылка
Ymtram · Ист-Хейвен - Бранфорд
Фота: 20167 · Мадэратар неаўтарскiх матэрыялаў / Фотамадэратар / Агульны рэдактар / Рэдактар навін / Лакалізацыя (EN)
Техописание аппарата на японском и автопереводы:

下枠交差形パンタグラフのPS22Bを搭載しているが、トロリーコンダクターの操作用で、集電はしない.

Equipped with PS22B lower frame intersecting pantograph, designed for operating the trolley conductor and does not collect electricity.

Оснащен пантографом PS22B поперечного типа нижней рамы, но он предназначен для работы проводника тележки и не собирает электричество.
+6
+6 / –0
15.12.2022 15:41 UTC
Спасылка
Арсений · Масква
Няма фота
Да! То есть, проще говоря, снегочист для рельсовых путей и ледочист для контактного провода.

Даже если будет аврал и заметёт не только пути, но также скуёт льдом контактную сеть, такой аппарат проедет и всё поправит без проблем.

А ещё пантограф помогает этому аппарату быть видимым для светофорной сигнализации, которая завязана на механические контакты на трамвайном проводе (они активируются от касания трамвайного токоприёмника).
+2
+2 / –0
15.12.2022 17:39 UTC
Спасылка
Ymtram · Ист-Хейвен - Бранфорд
Фота: 20167 · Мадэратар неаўтарскiх матэрыялаў / Фотамадэратар / Агульны рэдактар / Рэдактар навін / Лакалізацыя (EN)
Цитата (Арсений, 15.12.2022):
> сигнализации

Именно, есть подозрение, что странности автоперевода "trolley conductor" по-английски и "проводник тележки" по-русски - это как раз попытка прямого перевода оборота в японском языке, обозначающего сигнальную систему по смыслу её назанчения, что-то вроде "проведения вагона" по линии.
+4
+4 / –0

Ваш каментар

Палітычныя дыскусіі забаронены.
Увайдзіце або зарэгіструйцеся, каб пакідаць каментары.