Tram no. 3021 on its way to Manchester, just being loaded onto m/s "Pride of Hull" (a ferry on the Hoek van Holland, NL — Hull, UK sailing).
Вагон №3021 на пути в Манчестер, только что загружается в т/х "Pride of Hull" — это паром, курсирующий по маршруту Хук-ван-Холланд (Нидерланды) — Халл (Великобритания).
Цитата (Palmer, 07.11.2020): > M/s = motor ship, "моторное судно" (теплоход).
Тогда логично было бы поправить подпись, "3021 на пути в Манчестер, готов к погрузке на судно Pride of Hull" вместо "3021 на пути в Манчестер, только что загружается на m/s Pride of Hull"
链接