Mestská Elektrická Hromadná DopravaZoznam vozového parku
Cherepovets, Tramway
MUE "Elektrotrans"
Zoradiť podľa: evidenčných čísel · vehicle no. (grouped) · license plate no. · series and license plate no. · dátumu sprevádzkovania · dátumu odstavenia · dátumu výroby · dátumu zošrotovania · + notes
| č. | Typ | Výrobné č. | Výroba | Since... | Launc. | Poznámka |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 78 | 71-605 (KTM-5M3) | 9033 | 10/1984 | 1984 | ||
| 82 | 71-605 (KTM-5M3) | 9042 | 10/1984 | |||
| 91 | 71-605 (KTM-5M3) | 8829 | 7/1984 | 5/2023 | 29. 05. 2023 | 05.2023 ex revenue service |
| 98 | 71-605 (KTM-5M3) | 8742 | 5/1984 | 10/2016 | Вагон-памятник. 10.2016 ex revenue service | |
| 103 | 71-608KM | 579 | 3/2005 | |||
| 108 | 71-605 (KTM-5M3) | 8761 | 5/1984 | |||
| 139 | 71-605A | 1243 | 2/1992 | |||
| 140 | 71-605A | 1250 | 2/1992 | |||
| 141 | 71-605A | 1249 | 2/1992 | |||
| 142 | 71-605A | 1252 | 2/1992 | |||
| 143 | 71-605A | 1409 | 7/1992 | |||
| 144 | 71-605A | 1390 | 7/1992 | |||
| 145 | 71-605A | 1396 | 7/1992 | |||
| 146 | 71-605A | 1413 | 7/1992 | |||
| 147 | 71-605A | 1418 | 7/1992 | |||
| 164 | 71-911EM “Lvyonok” | 124 | 7/2021 | 8/2021 | 14. 09. 2021 | |
| 165 | 71-911EM “Lvyonok” | 125 | 7/2021 | 8/2021 | ||
| 166 | 71-911EM “Lvyonok” | 126 | 2021 | 8/2021 | ||
| 167 | 71-911EM “Lvyonok” | 127 | 2021 | 8/2021 | 13. 09. 2021 | |
| 168 | 71-911EM “Lvyonok” | 128 | 7/2021 | 8/2021 | 13. 09. 2021 | |
| 169 | 71-911EM “Lvyonok” | 129 | 2021 | 8/2021 | ||
| 170 | 71-911EM “Lvyonok” | 130 | 2021 | 8/2021 | 13. 09. 2021 | |
| 171 | 71-911EM “Lvyonok” | 131 | 2021 | 8/2021 | 16. 09. 2021 | |
| 172 | 71-911EM “Lvyonok” | 132 | 2021 | 9/2021 | ||
| 173 | 71-911EM “Lvyonok” | 133 | 2021 | 9/2021 | 13. 09. 2021 | |
| 174 | 71-911EM “Lvyonok” | 134 | 2021 | 9/2021 | ||
| 175 | 71-923M “Bogatyr-M” | 1 | 5/2019 | 9/2021 | 13. 09. 2021 | 11.11.2020 ex 001; 03.10.2020 ex Chelyabinsk, 001; 09.2020 ex Moscow, 00001; 06.2019 ex б/н |
| 176 | 71-911EM “Lvyonok” | 171 | 2022 | 9/2022 | 10. 10. 2022 | |
| 177 | 71-911EM “Lvyonok” | 172 | 9/2022 | 9/2022 | 10. 10. 2022 | |
| 178 | 71-911EM “Lvyonok” | 173 | 2022 | 9/2022 | 10. 10. 2022 | |
| 179 | 71-911EM “Lvyonok” | 174 | 2022 | 9/2022 | 10. 10. 2022 | |
| 180 | 71-911EM “Lvyonok” | 178 | 12/2022 | 24. 12. 2022 | 12. 03. 2023 | |
| 181 | 71-911EM “Lvyonok” | 176 | 12/2022 | 22. 12. 2022 | ||
| 182 | 71-911EM “Lvyonok” | 177 | 12/2022 | 24. 12. 2022 | ||
| 183 | 71-911EM “Lvyonok” | 175 | 12/2022 | 22. 12. 2022 | ||
| 184 | 71-911EM “Lvyonok” | 180 | 3/2023 | 19. 03. 2023 | 06. 04. 2023 | |
| 185 | 71-911EM “Lvyonok” | 181 | 3/2023 | 19. 03. 2023 | 06. 04. 2023 | |
| 186 | 71-911EM “Lvyonok” | 182 | 3/2023 | 23. 03. 2023 | 06. 04. 2023 | |
| 187 | 71-911EM “Lvyonok” | 183 | 3/2023 | 24. 03. 2023 | ||
| 188 | 71-911EM “Lvyonok” | 184 | 3/2023 | 09. 04. 2023 | 17. 04. 2023 | |
| 189 | 71-911EM “Lvyonok” | 185 | 3/2023 | 09. 04. 2023 | 17. 04. 2023 | |
| 190 | 71-911EM “Lvyonok” | 186 | 3/2023 | 09. 04. 2023 | 17. 04. 2023 | |
| 191 | 71-911EM “Lvyonok” | 187 | 3/2023 | 09. 04. 2023 | 17. 04. 2023 | |
| ВВ | 71-605 (KTM-5M3) | 8816 | 7/1984 | 8/2023 | Вагон-вышка. 08.2023 ex 92 | |
| РТ-1 | TK-28 | 52 | 12/1988 | Рельсотранспортёр | ||
| РШМ-005 | RShM | 5 | 10/1992 | |||
| С-9 | VTK-24 | 26 | 1989 | 4/1989 | Вихревой снегоочиститель. 04.1989 ex 71-605 (KTM-5M3) # 105 | |
| СВ | 71-605 (KTM-5M3) | 8651 | 6/1984 | 12/2019 | 12.2019 ex 75 | |
| СН-3 | GS-4 | 2014 | Снегоочиститель. 2014 ex С-3 | |||
| СН-5 | GS-4 | 2014 | Снегоочиститель. 2014 ex С-5 | |||
| СН-7 | GS-4 | 319 | 1986 | 2014 | Снегоочиститель. 2014 ex С-7 |
Zobrazené: 51 z 222
Withdrawn, transferred and modernized vehicles
| č. | Typ | Výrobné č. | Výroba | Since... | Launc. | Halted | To... | Scrp. | Poznámka |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | MTV-82 | 1956 | |||||||
| 001 | 71-923M “Bogatyr-M” | 1 | 5/2019 | 09. 10. 2020 | 14. 10. 2020 | 06. 11. 2020 | 11. 11. 2020 | 03.10.2020 ex Chelyabinsk, 001; 09.2020 ex Moscow, 00001; 06.2019 ex б/н. 09.2021 to 175 | |
| 02 | MTV-82 | 1956 | |||||||
| 03 | MTV-82 | 1561 | 8/1956 | 1956 | 3/1978 | 03.1978 to ПС-1 | |||
| 04 | KTM-1 | 1956 | |||||||
| 05 | KTM-1 | 1956 | |||||||
| 06 | MTV-82 | 1956 | |||||||
| 07 | KTM-1 | 1956 | |||||||
| 08 | KTM-1 | 1956 | 1956 | 12/1983 | |||||
| 09 | KTM-1 | 1956 | |||||||
| 10 | KTM-1 | 1956 | |||||||
| 11 | KTM-1 | 1958 | |||||||
| 12 | KTM-1 | 1958 | |||||||
| 13 | KTM-1 | 1958 | |||||||
| 13 | KTP-1 | 1958 | |||||||
| 14 | KTM-1 | 1958 | |||||||
| 15 | KTM-1 | 1958 | |||||||
| 16 | KTM-1 | 1958 | |||||||
| 17 | KTM-1 | 1958 | 12/1983 | ||||||
| 18 | KTP-1 | 1958 | |||||||
| 18 | KTM-1 | 1958 | |||||||
| 19 | KTM-1 | 1958 | |||||||
| 20 | KTM-1 | 1958 | |||||||
| 21 | KTM-1 | 1958 | |||||||
| 22 | KTM-2 | 1962 | |||||||
| 23 | KTM-2 | 1963 | |||||||
| 24 | KTM-2 | 5/1963 | 5/1983 | ||||||
| 25 | KTM-2 | 1965 | 5/1983 | ||||||
| 26 | KTM-2 | 1966 | 11/1984 | ||||||
| 27 | KTM-2 | 1967 | |||||||
| 28 | KTM-2 | 1968 | 4/1984 | ||||||
| 29 | LM-68 | 1973 | 1973 | 9/1985 | |||||
| 30 | LM-68 | 1973 | 11/1985 | ||||||
| 31 | LM-68 | 1973 | 10/1985 | ||||||
| 32 | LM-68 | 1973 | 9/1986 | ||||||
| 33 | LM-68 | 6/1973 | 1973 | 10/1987 | 10.1987 to ВВ-1 | ||||
| 34 | LM-68 | 1973 | 9/1986 | ||||||
| 35 | LM-68 | 1974 | 8/1986 | ||||||
| 36 | LM-68 | 1974 | 5/1984 | ||||||
| 37 | LM-68 | 1974 | 9/1986 | ||||||
| 38 | LM-68 | 6/1974 | 7/1985 | ||||||
| 39 | LM-68 | 6/1974 | 8/1986 | ||||||
| 40 | 71-605 (KTM-5M3) | 4318 | 8/1977 | 8/1987 | |||||
| 41 | 71-605 (KTM-5M3) | 4319 | 8/1977 | 6/1987 | |||||
| 42 | 71-605 (KTM-5M3) | 4348 | 8/1977 | 11/1987 | |||||
| 43 | 71-605 (KTM-5M3) | 4353 | 8/1977 | 9/1989 | |||||
| 44 | 71-605 (KTM-5M3) | 4360 | 8/1977 | 11/1991 | |||||
| 45 | 71-605 (KTM-5M3) | 4366 | 8/1977 | 5/1984 | |||||
| 46 | 71-605 (KTM-5M3) | 4383 | 9/1977 | 07.1992 to СВ-01 | |||||
| 47 | 71-605 (KTM-5M3) | 4386 | 9/1977 | 10/1991 | |||||
| 48 | 71-605 (KTM-5M3) | 4356 | 9/1977 | 11/1991 | |||||
| 49 | 71-605 (KTM-5M3) | 4381 | 9/1977 | 10/1991 | |||||
| 50 | 71-605 (KTM-5M3) | 5560 | 7/1979 | 7/1993 | |||||
| 51 | 71-605 (KTM-5M3) | 5589 | 7/1979 | 8/1993 | |||||
| 52 | 71-605 (KTM-5M3) | 5597 | 7/1979 | 12/1987 | |||||
| 53 | 71-605 (KTM-5M3) | 5601 | 7/1979 | 10/1991 | |||||
| 54 | LM-68M | 1030 | 11/1981 | 1981 | 9/1990 | ||||
| 55 | LM-68M | 1/1982 | 3/1989 | ||||||
| 56 | LM-68M | 1082 | 2/1982 | 3/1988 | |||||
| 57 | 71-605 (KTM-5M3) | 7265 | 4/1982 | 5/1992 | |||||
| 58 | 71-605 (KTM-5M3) | 7277 | 4/1982 | 5/1993 | |||||
| 59 | 71-605 (KTM-5M3) | 7278 | 4/1982 | 7/1993 | |||||
| 60 | 71-605 (KTM-5M3) | 7294 | 3/1982 | 7/1993 | |||||
| 61 | 71-605 (KTM-5M3) | 7296 | 4/1982 | 3/1993 | |||||
| 62 | 71-605 (KTM-5M3) | 7347 | 5/1982 | 3/1993 | |||||
| 63 | 71-605 (KTM-5M3) | 7355 | 5/1982 | 4/1993 | |||||
| 64 | 71-605 (KTM-5M3) | 7851 | 2/1983 | 6/1992 | |||||
| 65 | 71-605 (KTM-5M3) | 7878 | 2/1983 | 4/1992 | |||||
| 66 | 71-605 (KTM-5M3) | 8508 | 2/1984 | 2/1993 | |||||
| 67 | 71-605 (KTM-5M3) | 8514 | 2/1984 | 1/1994 | |||||
| 68 | 71-605 (KTM-5M3) | 8530 | 2/1984 | 3/2011 | |||||
| 69 | 71-605 (KTM-5M3) | 8545 | 2/1984 | 2/2006 | |||||
| 70 | 71-605 (KTM-5M3) | 8550 | 2/1984 | 12/2004 | |||||
| 71 | 71-605 (KTM-5M3) | 8558 | 2/1984 | 10/2021 | |||||
| 72 | 71-605 (KTM-5M3) | 8562 | 2/1984 | 12/1992 | |||||
| 73 | 71-605 (KTM-5M3) | 8563 | 2/1984 | 2004 | 2009 | ||||
| 74 | 71-605 (KTM-5M3) | 8629 | 3/1984 | 2/2021 | 2/2021 | ||||
| 75 | 71-605 (KTM-5M3) | 8651 | 6/1984 | 12.2019 to СВ | |||||
| 76 | 71-605 (KTM-5M3) | 8617 | 3/1984 | 9/1994 | |||||
| 77 | 71-605 (KTM-5M3) | 8476 | 1/1984 | 06.2002 to ВВ-01 | |||||
| 79 | 71-605 (KTM-5M3) | 8969 | 10/1984 | 2/2023 | 3/2023 | ||||
| 80 | 71-605 (KTM-5M3) | 9035 | 10/1984 | 9/2009 | |||||
| 81 | 71-605 (KTM-5M3) | 9050 | 10/1984 | 1/1991 | |||||
| 83 | 71-605 (KTM-5M3) | 9040 | 10/1984 | 9/2020 | 12/2020 | ||||
| 84 | 71-605 (KTM-5M3) | 9049 | 10/1984 | 1/1993 | |||||
| 85 | 71-605 (KTM-5M3) | 9048 | 10/1984 | 2004 | |||||
| 86 | 71-605 (KTM-5M3) | 8842 | 7/1984 | 12/2004 | |||||
| 87 | 71-605 (KTM-5M3) | 8839 | 7/1984 | 9/2005 | |||||
| 88 | 71-605 (KTM-5M3) | 9028 | 10/1984 | 5/2019 | 5/2019 | ||||
| 89 | 71-605 (KTM-5M3) | 9034 | 10/1984 | 3/2006 | КВР с заменой кузова | ||||
| 89 | 71-608KM | 591 | 3/2006 | 7/2023 | 7/2023 | ||||
| 90 | 71-605 (KTM-5M3) | 8852 | 7/1984 | ||||||
| 91 | 71-605 (KTM-5M3) | 8829 | 7/1984 | 05.2023 to museum | |||||
| 92 | 71-605 (KTM-5M3) | 8816 | 7/1984 | 8/2023 | 08.2023 to ВВ | ||||
| 93 | 71-605 (KTM-5M3) | 8841 | 7/1984 | 12/2022 | 1/2023 | 2/2023 | |||
| 94 | 71-605 (KTM-5M3) | 8826 | 7/1984 | 12/2023 | |||||
| 95 | 71-605 (KTM-5M3) | 8858 | 7/1984 | 10/2017 | 12/2017 | ||||
| 96 | 71-605 (KTM-5M3) | 8759 | 5/1984 | 9/2022 | 11/2022 | ||||
| 97 | 71-605 (KTM-5M3) | 8734 | 5/1984 | 10/2023 | 11/2023 | ||||
| 98 | 71-605 (KTM-5M3) | 8742 | 5/1984 | 1984 | 10/2013 | 10.2016 to museum | |||
| 99 | 71-605 (KTM-5M3) | 8717 | 6/1984 | 1984 | 8/2018 | ||||
| 100 | 71-605 (KTM-5M3) | 8606 | 3/1984 | 9/2005 | |||||
| 101 | 71-605 (KTM-5M3) | 8627 | 3/1984 | 5/2018 | |||||
| 102 | 71-605 (KTM-5M3) | 8624 | 3/1984 | 30. 12. 2008 | |||||
| 103 | 71-605 (KTM-5M3) | 8616 | 3/1984 | 3/2005 | |||||
| 104 | 71-605 (KTM-5M3) | 9164 | 4/1984 | 8/1992 | |||||
| 105 | 71-605 (KTM-5M3) | 1984 | 04.1989 to VTK-24 # С-9 | ||||||
| 106 | 71-605 (KTM-5M3) | 9131 | 11/1984 | 2/2023 | |||||
| 107 | 71-605 (KTM-5M3) | 8766 | 6/1984 | 5/2023 | 5/2023 | ||||
| 109 | 71-605 (KTM-5M3) | 8762 | 6/1984 | 3/2007 | |||||
| 110 | 71-605 (KTM-5M3) | 8772 | 5/1984 | ||||||
| 111 | 71-605 (KTM-5M3) | 8757 | 5/1984 | 8/2022 | 8/2022 | ||||
| 112 | 71-605 (KTM-5M3) | 8751 | 6/1984 | 2004 | |||||
| 113 | 71-605 (KTM-5M3) | 8776 | 6/1984 | 2004 | |||||
| 114 | 71-605 (KTM-5M3) | 8779 | 6/1984 | 4/2023 | |||||
| 115 | 71-605 (KTM-5M3) | 8877 | 7/1984 | 12/2004 | |||||
| 116 | 71-605 (KTM-5M3) | 8866 | 7/1984 | 9/2020 | 11/2020 | ||||
| 117 | 71-605 (KTM-5M3) | 8913 | 8/1984 | 9/2009 | |||||
| 118 | 71-605 (KTM-5M3) | 8890 | 8/1984 | 8/2006 | |||||
| 119 | 71-605 (KTM-5M3) | 8887 | 6/1984 | 11/1992 | |||||
| 120 | 71-605 (KTM-5M3) | 8924 | 8/1984 | 2/2022 | 2/2022 | ||||
| 121 | 71-605 (KTM-5M3) | 8927 | 8/1984 | 8/2023 | |||||
| 122 | 71-605 (KTM-5M3) | 8907 | 8/1984 | 8/2022 | 8/2022 | ||||
| 123 | 71-605 (KTM-5M3) | 8920 | 8/1984 | 4/2008 | |||||
| 124 | 71-605 (KTM-5M3) | 8910 | 8/1984 | 2008 | 2008 | ||||
| 125 | 71-605 (KTM-5M3) | 8909 | 8/1984 | 1/1993 | |||||
| 126 | 71-605 (KTM-5M3) | 8897 | 8/1984 | 11/2021 | |||||
| 127 | 71-605 (KTM-5M3) | 8958 | 9/1984 | 3/2023 | 4/2023 | ||||
| 128 | 71-605 (KTM-5M3) | 8975 | 9/1984 | 12/2022 | 12/2022 | ||||
| 129 | 71-605 (KTM-5M3) | 9035 | 10/1984 | 5/2005 | КВР с заменой кузова | ||||
| 129 | 71-608KM | 580 | 5/2005 | 2024 | 4/2024 | ||||
| 130 | 71-605 (KTM-5M3) | 9016 | 10/1984 | 8/2008 | 2008 | ||||
| 131 | 71-605 (KTM-5M3) | 9047 | 11/1984 | 3/2007 | |||||
| 132 | 71-605 (KTM-5M3) | 9039 | 10/1984 | 12/2008 | |||||
| 133 | 71-605 (KTM-5M3) | 9125 | 11/1984 | 1/2022 | 2/2022 | ||||
| 134 | 71-605 (KTM-5M3) | 9124 | 11/1984 | ||||||
| 135 | 71-605 (KTM-5M3) | 9144 | 12/1984 | 8/2008 | |||||
| 136 | 71-605 (KTM-5M3) | 9161 | 12/1984 | 8/2021 | |||||
| 137 | 71-605 (KTM-5M3) | 9152 | 12/1984 | 3/2017 | 12/2017 | ||||
| 138 | 71-605 (KTM-5M3) | 9095 | 12/1984 | 5/2005 | КВР с заменой кузова | ||||
| 138 | 71-608KM | 574 | 5/2005 | 8/2021 | 8/2021 | ||||
| 148 | 71-608K | 106 | 10/1992 | 10/2021 | 11/2021 | ||||
| 149 | 71-608K | 109 | 10/1992 | 3/2022 | 4/2022 | ||||
| 150 | 71-608K | 343 | 4/1993 | 2020 | 10/2020 | ||||
| 151 | 71-608K | 364 | 4/1993 | 7/2021 | |||||
| 152 | 71-608K | 538 | 8/1993 | 4/2021 | |||||
| 153 | 71-608K | 585 | 8/1993 | 11/2022 | 12/2022 | ||||
| 154 | 71-619KT | 28 | 1/2005 | 4/2018 | 23. 05. 2018 | 8/2021 | 8/2021 | 04.2018 ex Moscow, 5411; 08.2015 ex Bauman, 2083 | |
| 155 | 71-619KT | 40 | 12/2004 | 07. 04. 2018 | 8/2021 | 04.2018 ex Moscow, 5421; 08.2015 ex Bauman, 2097 | |||
| 156 | 71-619KT | 22 | 9/2004 | 4/2018 | 8/2021 | 04.2018 ex Moscow, 5406; 08.2015 ex Bauman, 2069 | |||
| 157 | 71-619KT | 177 | 2006 | 4/2018 | 23. 05. 2018 | 8/2021 | 8/2021 | 04.2018 ex Moscow, 5481; 08.2015 ex Bauman, 2104 | |
| 158 | 71-619KT | 31 | 2/2005 | 4/2018 | 12/2021 | 04.2018 ex Moscow, 5414; 08.2015 ex Bauman, 2086 | |||
| 159 | 71-619KT | 33 | 2005 | 4/2018 | 29. 05. 2018 | 04.2018 ex Moscow, 4278; 07.2017 ex Oktyabrskoye | |||
| 160 | 71-619KT | 34 | 1/2005 | 4/2018 | 1/2022 | 2/2022 | 04.2018 ex Moscow, 4279; 07.2017 ex Oktyabrskoye | ||
| 161 | 71-619KT | 19 | 8/2004 | 4/2018 | 8/2021 | 04.2018 ex Moscow, 5404; 08.2015 ex Bauman, 2080 | |||
| 162 | 71-619KT | 94 | 2005 | 4/2018 | 8/2021 | 10/2021 | 04.2018 ex Moscow, 5278 | ||
| 163 | 71-619KT | 79 | 2005 | 4/2018 | 8/2021 | 04.2018 ex Moscow, 4288; 07.2017 ex Oktyabrskoye | |||
| 314 | 71-415 | 314 | 2018 | 25. 08. 2020 | 08.2020 ex Nizhniy Tagil, б/н; 03.08.2020 ex Chelyabinsk, 2314; 20.12.2019 ex Yekaterinburg, 993 | ||||
| 391 | 71-407-01 | 391 | 2019 | 11. 02. 2020 | 29. 08. 2020 | 25.09.2020 to Omsk, 133 | |||
| ВВ-1 | LM-68 | 6/1973 | 10/1987 | 6/2002 | Вышка КС. 10.1987 ex 33 | ||||
| ВВ-01 | 71-605 (KTM-5M3) | 8476 | 1/1984 | 6/2002 | 8/2023 | 8/2023 | 06.2002 ex 77 | ||
| ПС-1 | MTV-82 | 1561 | 8/1956 | 3/1978 | Грузовой. 03.1978 ex 03 | ||||
| С-1 | LS-3 | ||||||||
| С-2 | LS-3 | ||||||||
| С-3 | GS-4 | 2014 | 2014 to СН-3 | ||||||
| С-4 | GS-4 | ||||||||
| С-5 | GS-4 | 2014 | 2014 to СН-5 | ||||||
| С-6 | GS-4 | 2003 | |||||||
| С-7 | GS-4 | 319 | 1986 | 2014 | Снегоочиститель. 2014 to СН-7 | ||||
| С-8 | VTK-01 | 37 | 1989 | 7/2021 | |||||
| СВ-01 | 71-605 (KTM-5M3) | 4383 | 9/1977 | 7/1992 | 2020 | 10/2020 | 07.1992 ex 46 |
Zobrazené: 171 z 222
Color Coding
| V premávke |
| Ešte neviezlo cestujúcich |
| Mimo prevádzky |
| Trvale odstavený / čaká na vyradenie |
| Vyradené |
| Lokalizácia a súčasný stav neznáme |
| GO/modernizácia (zmena typu) |
| Prečíslovaný/premiestnený v rámci mesta |
| Premiestnené do iného mesta |
| Change of number plates (within the company) |
Settings
| Show all records in one table · Show all withdrawn and transferred vehicles in a separate table · Operational first |
| Abandoned up · Abandoned down |
| Bez fotografií · Zobraziť fotografie |
| Full history · Short history |
| Include submodels · Exact model |
| Show chassis model · Hide chassis model |
Mobile version
Dark Theme
© Administrácia TransPhoto a autori materiálov, 2002—2024
Použitie fotografií a iných materiálov zverejnených na týchto stránkach je povolené len so súhlasom ich autorov.
Použitie fotografií a iných materiálov zverejnených na týchto stránkach je povolené len so súhlasom ich autorov.