|
Sähköinen kaupunkiliikenne |
Tramway Lines and Infrastructure
 |
Sheikh Mohammed bin Rashid Boulevard
Трамвайная остановка №2 на линии ретро-трамвая. Вид в сторону остановки №3 и трамвайного депо. В габарите путей стоят бетонные блоки, трамвай точно очень давно не работает.
8 marraskuuta 2024 v. Kuvaaja: Nikita Glushkov
|
 |
Sheikh Mohammed bin Rashid Boulevard
Разъезд на линии ретро-трамвая вблизи остановки №2, вид в сторону остановки №1. В кадре виден разъезд, на котором разбиты кусты, а сам трамвай не работает.
8 marraskuuta 2024 v. Kuvaaja: Nikita Glushkov
|
 |
Sheikh Mohammed bin Rashid Boulevard
Конечная станция недействующего ретро-трамвая
25 helmikuuta 2024 v. Kuvaaja: Дмитрий Кояш
|
 |
Al Sayorah Street
24 helmikuuta 2024 v. Kuvaaja: Дмитрий Кояш
|
 |
Dubai, Alstom Citadis 402 # 001
Dubai Marina Mall Station
Dubai’s haphazard urban planning — a tramway elevated right-of-way has been built adjacent to the nearest street in the wide clearing that was originally designed for a highway and a metro line.
Note the metro station to the left of the tram station.
• • •
Прикладной хаос урбанизированного планирования в Дубае — трамвайная эстакада, пристроенная сбоку к ближайшей улице, и проходящая по огромной открытой яме, изначально предназначенной для автобана и линии метро.
См. станцию метро слева от трамвайной станции.
14 huhtikuuta 2023 v. Kuvaaja: Ymtram
|
 |
Dubai, Alstom Citadis 402 # 001
Dubai Marina Mall — Dubai Marina
Dubai’s haphazard urban planning — a tramway junction on an elevated built adjacent to the nearest street at Al Marsa Street/ Braih Street, at the beginning of a one-way tramway loop line through the Dubai Marina neighborhood.
• • •
Прикладной хаос урбанизированного планирования в Дубае — трамвайный узел не эстакаде, пристроенный сбоку к улице у перекрёстка Al Marsa / Braih Street, в начале большого однопутного трамвайного круга по району Dubai Marina.
14 huhtikuuta 2023 v. Kuvaaja: Ymtram
|
 |
Dubai, Alstom Citadis 402 # 001
Dubai Marina Station
Dubai’s haphazard urban planning — a tramway elevated right-of-way has been built adjacent to the nearest street in the wide clearing that was originally designed for a highway and a metro line.
• • •
Прикладной хаос урбанизированного планирования в Дубае — трамвайная эстакада, пристроенная сбоку к ближайшей улице, и проходящая по огромной открытой яме, изначально предназначенной для автобана и линии метро.
14 huhtikuuta 2023 v. Kuvaaja: Ymtram
|
 |
Al Tarffah Street
Most of the road crossings with tram tracks are protected with the red-light traffic violation cameras.
The camera is pointed to:
https://transphoto.org/photo/1770827/
• • •
Большинство пересечений автодорог с трамвайными путями охраняются камерами фиксации проезда на красный свет.
Данная камера направлена на:
https://transphoto.org/photo/1770827/
14 huhtikuuta 2023 v. Kuvaaja: Ymtram
|
 |
Mina Seyahi Station
Dubai's standard enclosed tram station.
• • •
Стандартная дубайская закрытая трамвайная станция.
14 huhtikuuta 2023 v. Kuvaaja: Ymtram
|
 |
Dubai, Alstom Citadis 402 # 004
Mina Seyahi Station
14 huhtikuuta 2023 v. Kuvaaja: Ymtram
|
 |
Dubai, Alstom Citadis 402 # 005
Braih Street
A long one-way tramway loop line through the Dubai Marina neighborhood.
A tram at the distance crosses a bridge over the Marina Promenade.
• • •
Большой однопутный трамвайный круг по району Dubai Marina (Дубайская бухта).
Трамвай на заднем плане проходит через мост над бухтой и променадом.
14 huhtikuuta 2023 v. Kuvaaja: Ymtram
|
 |
Al Sufouh Tram Depot
The early morning — the tram depot is waking up, with trams getting ready to pull out of the depot.
The first pull out is at 5:34 in the morning.
• • •
Раннее утро — трамвайное депо просыпается, трамваи готовятся к выезду из депо.
Первый выход из депо — в 5:34 утра.
14 huhtikuuta 2023 v. Kuvaaja: Ymtram
|
 |
Al Sufouh Tram Depot
Dubai's tram depot at the sunrise.
• • •
Трамвайное депо Дубая на рассвете.
14 huhtikuuta 2023 v. Kuvaaja: Ymtram
|
 |
Dubai, Alstom Citadis 402 # 007
Al Thowima Street
It is 5:46 in the morning.
The second tram is pulling out of the depot, the pantograph is already down.
• • •
На часах 5:46 утра.
Второй трамвай выезжает из депо, пантограф уже опущен.
14 huhtikuuta 2023 v. Kuvaaja: Ymtram
|
 |
Dubai, Alstom Citadis 402 # 003
Al Thowima Street
The pantograph is lowered at the end of the overhead that extends for about 250 meters passed the Depot's gate.
From this point on trams continue to operate around the system in the ground-level power supply (APS) mode.
• • •
Трамвай опускает пантограф в конце участка контактной сети, выходящей на 250 метров за пределы депо.
Далее трамваи продолжают курсировать по сети с использованием системы наземного питания (APS).
14 huhtikuuta 2023 v. Kuvaaja: Ymtram
|
 |
Dubai, Alstom Citadis 402 # 001
Abdullah Omran Taryam Street
The fifth tram is pulling out of the depot in the morning.
Depot pull out trips is the only opportunity to photograph Dubai tram under the overhead with the pantograph up.
• • •
Пятый трамвай выезжает утром из депо.
Деповские рейсы — единственная возможность сфотографировать дубайский трамвай под контактной сетью, с поднятым пантографом.
14 huhtikuuta 2023 v. Kuvaaja: Ymtram
|
 |
Dubai, Alstom Citadis 402 # 001
Abdullah Omran Taryam Street
The fifth tram is pulling out of the depot in the morning.
The pantograph is lowered at the end of the overhead that extends for about 250 meters passed the Depot's gate.
From this point on trams continue to operate around the system in the ground-level power supply (APS) mode.
• • •
Пятый трамвай выезжает утром из депо.
Трамвай опускает пантограф в конце участка контактной сети, выходящей на 250 метров за пределы депо.
Далее трамваи продолжают курсировать по сети с использованием системы наземного питания (APS).
14 huhtikuuta 2023 v. Kuvaaja: Ymtram
|
 |
Dubai, Alstom Citadis 402 # 003
Al Thowima Street
The end of the overhead outside of the Depot.
Note that a crossover is not supported by the overhead.
• • •
Конец контактной сети за пределами депо.
Обратите внимание, что межпутные съезды не оборудованы КС.
14 huhtikuuta 2023 v. Kuvaaja: Ymtram
|
 |
Dubai, Alstom Citadis 402 # 005
Jumeirah Beach Residence 1 Station
Dubai's standard enclosed tram station.
• • •
Стандартная дубайская закрытая трамвайная станция.
13 huhtikuuta 2023 v. Kuvaaja: Ymtram
|
 |
Dubai, Alstom Citadis 402 # 001
King Salman Bin Abdulaziz Al Saud Street
A junction north of the Palm Jumeirah 1 Station.
The pedestrian overpass leads to the monorail line.
• • •
Узел к северу от станции Palm Jumeirah 1.
Пешеходный мост ведёт к линии монорельса.
13 huhtikuuta 2023 v. Kuvaaja: Ymtram
|
 |
Dubai, Alstom Citadis 402 # 005
King Salman Bin Abdulaziz Al Saud Street
The Palm Jumeirah 1 Station — a transfer point to the monorail line.
• • •
Станция Palm Jumeirah 1 — пересадка на линию монорельса.
13 huhtikuuta 2023 v. Kuvaaja: Ymtram
|
 |
Dubai, Alstom Citadis 402 # 001
King Salman Bin Abdulaziz Al Saud Street
The Palm Jumeirah 1 Station — a transfer point to the monorail line.
• • •
Станция Palm Jumeirah 1 — пересадка на линию монорельса.
13 huhtikuuta 2023 v. Kuvaaja: Ymtram
|
 |
Palm Jumeirah 1 Station
Dubai's standard enclosed tram station.
• • •
Стандартная дубайская закрытая трамвайная станция.
13 huhtikuuta 2023 v. Kuvaaja: Ymtram
|
 |
Palm Jumeirah 1 Station
Dubai's standard enclosed tram station.
• • •
Стандартная дубайская закрытая трамвайная станция.
13 huhtikuuta 2023 v. Kuvaaja: Ymtram
|
 |
Dubai, Alstom Citadis 402 # 005
King Salman Bin Abdulaziz Al Saud Street
A tram approaches the northern Al Sufouh Terminal.
• • •
Трамвай подъезжает к северной конечной Al Sufouh.
13 huhtikuuta 2023 v. Kuvaaja: Ymtram
|
 |
Al Sufouh Terminal
The active spare tram parked immediately north of the Al Sufouh Terminal.
The 2.7 km-long non-revenue line continues further to the Depot.
• • •
Трамвай в активном резерве запаркован сразу к северу от конечной Al Sufouh.
Служебная линия длиной 2,7 км. продолжается дальше, к депо.
13 huhtikuuta 2023 v. Kuvaaja: Ymtram
|
Näytetyt kuvat: 30 / 41
Kuvat ovat tällä hetkellä kuvauspäivän mukaisessa järjestyksessä (uusimmat ensin).
Järjestelmäluetteloon
|
|