|
|
 Miejski Transport Elektryczny |
Tramway Lines and Infrastructure
 |
130th Street
The city is still under construction north of the Lusail Stadium.
• • •
К северу от стадиона Lusail город всё ещё строится.
12 kwietnia 2023 r.
Autor: Ymtram
|
|
2022 Station
The future tramway station named '2022' near the Lusail Stadium.
• • •
Будущая трамвайная станция под названием "2022" около стадиона Lusail.
12 kwietnia 2023 r.
Autor: Ymtram
|
|
130th Street
The future tramway line through the future Lusail city.
• • •
Будущая трамвайная линия через будущий город.
12 kwietnia 2023 r.
Autor: Ymtram
|
|
Maps
2022 Station
12 kwietnia 2023 r.
Autor: Ymtram
|
|
2022 Station
An enclosed airconditioned waiting room at the future tramway station.
There is no tramway service yet, but the system is practically ready for service.
The room is powered up, and the automatic doors already work (see photo for proof).
The station is completely unattended.
• • •
Закрытая кондиционируемая комната ожидания на будущей трамвайной остановке.
Трамваи ещё не ходят, но трамвайная сеть практически готова к эксплуатации.
Комната "подключена", и автоматические двери уже работают (доказательство см. на фото).
Станция при этом полностью без присмотра.
12 kwietnia 2023 r.
Autor: Ymtram
|
|
2022 Station
An enclosed airconditioned waiting room at the future tramway station.
• • •
Закрытая кондиционируемая комната ожидания на будущей трамвайной остановке.
12 kwietnia 2023 r.
Autor: Ymtram
|
|
2022 Station
The future tramway station named '2022' near the Lusail Stadium.
• • •
Будущая трамвайная станция под названием "2022" около стадиона Lusail.
12 kwietnia 2023 r.
Autor: Ymtram
|
|
Seef Promenade Terminal
The future northern terminal of the Pink Line.
• • •
Будущая северная конечная Розовой линии.
12 kwietnia 2023 r.
Autor: Ymtram
|
|
Entertainment City Station
The future tramway station on the Pink Line.
• • •
Будущая трамвайная станция Розовой линии.
12 kwietnia 2023 r.
Autor: Ymtram
|
|
Entertainment City — Boardwalk
The future Pink Tram Line with already-iconic Lusail Towers in the background.
• • •
Будущая Розовая трамвайная линия, с уже ставшими символичными башнями Lusail на заднем плане.
12 kwietnia 2023 r.
Autor: Ymtram
|
|
131st Street
12 kwietnia 2023 r.
Autor: Ymtram
|
|
Lusail Towers
A future tramway tunnel under the Lusail Towers, the north side.
The two tracks on the left and the single track on the right belong to different lines.
• • •
Будущий трамвайный тоннель под Башнями Lusail, северная сторона.
Два пути слева и однопутка справа относятся к разным линиям.
12 kwietnia 2023 r.
Autor: Ymtram
|
|
Lusail Towers
The future tramway station under the Lusail Towers.
This is the only point of the tram system still under construction.
The rest of the network is practically finished.
• • •
Будущий трамвайный тоннель под Башнями Lusail.
Это единственная точка трамвайной системы, которая все еще находится в стадии строительства.
Остальная часть сети практически готова.
12 kwietnia 2023 r.
Autor: Ymtram
|
|
Lusail Towers
A future tramway tunnel under the Lusail Towers, the south side.
• • •
Будущий трамвайный тоннель под Башнями Lusail, южная сторона.
12 kwietnia 2023 r.
Autor: Ymtram
|
|
Boardwalk Station
The future tram station on the Pink Line, with already-iconic Lusail Towers in the background.
• • •
Будущая трамвайная станция на Розовой линии, с уже ставшими символичными башнями Lusail на заднем плане.
12 kwietnia 2023 r.
Autor: Ymtram
|
|
Lusail Boulevard
The sunrise in the new city.
Tracks of the future tram system on Lusail's main boulevard.
• • •
Восход солнца в новом городе.
Рельсы будущей трамвайной сети на главном бульваре города Lusail.
12 kwietnia 2023 r.
Autor: Ymtram
|
|
Lusail Boulevard  130th Street
Tracks of the future tram system on Lusail's main boulevard.
• • •
Рельсы будущей трамвайной сети на главном бульваре города Lusail.
12 kwietnia 2023 r.
Autor: Ymtram
|
|
Lusail Boulevard
The Crescent Junction Station on Lusail's main boulevard.
• • •
Остановка трамвая "Crescent Junction" на главном бульваре города Lusail.
12 kwietnia 2023 r.
Autor: Ymtram
|
|
Crescent Junction Station
The future Crescent Junction Station, a transfer point between two lines — one on Lusail's main boulevard, and another crossing underground.
• • •
Будущая остановка трамвая "Crescent Junction", пересадка между линиями по главному бульвару города Lusail, и пересекающей линией под землёй.
12 kwietnia 2023 r.
Autor: Ymtram
|
|
South Fox Hills — Crescent Junction
A bi-level crossing — the future tram line under Lusail Boulevard, with another line running via the boulevard, on the surface.
• • •
Дву-уровневое пересечение — будущая трамвайная линия уходит под бульвар Lusail, тогда как другая линия идёт по бульвару, на поверхности.
12 kwietnia 2023 r.
Autor: Ymtram
|
|
South Fox Hills Station
A future tramway station in the middle of the road prior to descending under Lusail Boulevard on the south side.
• • •
Будущая трамвайная остановка по середине улицы перед спуском под бульвар Lusail с южной стороны.
12 kwietnia 2023 r.
Autor: Ymtram
|
|
Crescent Junction — North Fox Hills
A future tramway line in the middle of the road prior to descending under Lusail Boulevard on the north side.
The Crescent Junction Station under the boulevard will be a passing point on otherwise single-track line.
• • •
Будущая трамвайная линия по сeредине улицы перед спуском под бульвар Lusail с северной стороны.
Станция Crescent Junction под бульваром будет разъездом на однопутной линии.
12 kwietnia 2023 r.
Autor: Ymtram
|
|
Lusail Boulevard 130th Street
The future Lusail's tram major junction.
• • •
Будущий основной трамвайный узел сети в Lusail.
12 kwietnia 2023 r.
Autor: Ymtram
|
|
Grand Masjed — Lusail QNB
The line to Lusail QNB, a transfer point to the Doha's Red Metro Line (in the background).
The tram line then continues toward the Depot.
Note the ground-level power supply (APS).
• • •
Линия к станции Lusail QNB, точке пересадки на Красную линию метро Дохи (на заднем плане).
Линия трамвая продолжается дальше, к депо.
Обратите внимание на систему наземного питания (APS).
12 kwietnia 2023 r.
Autor: Ymtram
|
|
Lusail QNB Station
A transfer station between the Lusail Tram (left) and Doha's Red Metro Line (right).
• • •
Пересадочная станция между Lusail Tram (слева) и Красной линией метро Дохи (справа).
12 kwietnia 2023 r.
Autor: Ymtram
|
|
Lusail Tram Depot
12 kwietnia 2023 r.
Autor: Ymtram
|
|
Lusail Tram Depot
12 kwietnia 2023 r.
Autor: Ymtram
|
|
Al Manazel — Fox Hills Park
The future tramway line with already-iconic Lusail Towers in the background.
• • •
Будущая трамвайная линия с уже символичными башнями Lusail на заднем плане.
12 kwietnia 2023 r.
Autor: Ymtram
|
|
Lusail, Alstom Citadis 305 Nr 016
Legtaifiya Station (Tram)
At the time of this photo, this was the only way to photograph the Lusail tram in service.
Most of the surface part of the system via the streets wasn’t opened yet, while the underground segment only was opened between Legtaifiya — Energy City South.
A photo of a tram in the open required waking up for the 5:00 am morning pull-outs:
https://transphoto.org/photo/1765783/
• • •
На момент съёмки это был единственный способ сфотографировать трамвай Lusail на маршруте.
Большая часть наземной системы по улицам города еще не была открыта, а работал только подземный участок между Legtaifiya — Energy City South.
Фотография трамвая под открытым небом требовала встать рано утром к выходам из депо в 5:00 утра:
https://transphoto.org/photo/1765783/
11 kwietnia 2023 r.
Autor: Ymtram
|
Pokazano zdjęć: 30 z 36
Zdjęcia posortowane wg daty, na górze są najnowsze.
Do listy systemów
|
|
|
|
