Світлини, що їх зробив Девід Пірсон — 9-12.08.1993

Донецьк,  Tatra T3SU  № 925 (3925)  —  маршрут 1

Вулиця Молодих Шахтарів

12 серпня 1993 р.
Автор: David Pearson

Донецьк,  Tatra T3SU  № 925 (3925)  —  маршрут 1

Вулиця Молодих Шахтарів

12 серпня 1993 р.
Автор: David Pearson

Донецьк,  Tatra T3SU  № 925 (3925)  —  маршрут 1
Сходження з рейок

Вулиця Молодих Шахтарів

Car was heading north to Vokzal.
Вагон следовал на вокзал.

12 серпня 1993 р.
Автор: David Pearson

Донецьк,  ЗиУ-682В [В00]  № 157   —  маршрут 7

К/ст "Вулиця Горького" (тролейбус)

Donetsk terminus of line 7.
Донецкая конечная маршрута № 7.

11 серпня 1993 р.
Автор: David Pearson

Донецьк,  ЮМЗ Т1  № 2501   —  маршрут 2

К/ст "Залізничний вокзал"

Leaving terminus of line 2.
Отправляется с конечной "двойки".

10 серпня 1993 р.
Автор: David Pearson

Донецьк,  ЗиУ-682В  № 616   —  маршрут 17

Кільце "Вулиця Пухова"

The new road which will take line 17 into the centre is in the background. The trolleybus overhead wiring has been installed but the road surface is incomplete.
На фоне — новая дорога, которая доставит маршрут № 17 в центр города. Уже установлена троллейбусная контактная сеть, но дорожное полотно ещё не закончено.

10 серпня 1993 р.
Автор: David Pearson

Донецьк,  ЗиУ-682В-012 [В0А]  № 659 

Кільце "Вулиця Купріна" Вулиця Купріна

Vulitsa Kuprina, terminus of line 5. Uchebniy using wiring with no service to access line 17.
Улица Куприна, конечная маршрута № 5. Учебный троллейбус на контактной сети без маршрутного движения, ведущей к конечной маршрута № 17.

10 серпня 1993 р.
Автор: David Pearson

Донецьк,  ЗиУ-682В [В00]  № 146   —  маршрут 2
Донецьк,  ЗиУ-682В [В00]  № 147   —  маршрут 2

Вулиця Артема

Crossing Prospekt Myru. 146 is in multiple with 147.
Пересекает проспект Мира. СМЕ 146+147.

9 серпня 1993 р.
Автор: David Pearson

Донецьк,  ЗиУ-682В [В00]  № 146   —  маршрут 2
Донецьк,  ЗиУ-682В [В00]  № 147   —  маршрут 2

К/ст "ДМЗ"

146 is in multiple with 147.
СМЕ 146+147

9 серпня 1993 р.
Автор: David Pearson

Донецьк,  ЗиУ-682В [В00]  № 152   —  маршрут 2, СМЕ 152+153
Донецьк,  ЗиУ-682В [В00]  № 153   —  маршрут 2, СМЕ 152+153
Донецьк,  ЮМЗ Т1  № 2503   —  маршрут 2

К/ст "Залізничний вокзал"

At the arrival stop. 152 is running in multiple with 153. YuMZ T1, 2503 is at the rear.
СМЕ 152+153 на остановке прибытия. Сзади ЮМЗ-Т1 № 2503.

9 серпня 1993 р.
Автор: David Pearson

Донецьк,  ЗиУ-682В10  № 639   —  маршрут 8
Донецьк,  ЗиУ-682В-013 [В0В]  № 202   —  маршрут 2, следует в депо

К/ст "Автомагазин"

9 серпня 1993 р.
Автор: David Pearson

Донецьк,  ЗиУ-682В [В00]  № 141   —  маршрут 2, СМЕ 141+140
Донецьк,  ЗиУ-682В [В00]  № 140   —  маршрут 2, СМЕ 141+140

К/ст "ДМЗ"

141 is in multiple with 140
СМЕ 141+140

9 серпня 1993 р.
Автор: David Pearson

Донецьк,  ЮМЗ Т1  № 1003 

Проспект Визволення Донбасу Троллейбусне депо № 1

Not in service
Не на маршруте, следует в депо

9 серпня 1993 р.
Автор: David Pearson