Photos by David Pearson — 11-14.08.1993

馬凱耶夫卡,  ZiU-682G [G00]  # 234   —  路线 10
馬凱耶夫卡,  ZiU-682V-012 [V0A]  # 222   —  路线 10

К/ст "Мікрорайон "Калінінський"

234 & 222 at terminus.

14 八月 1993 年
作者: David Pearson

馬凱耶夫卡,  71-605 (KTM-5M3)  # 231   —  路线 6

Кронштадтська вулиця

Between Svobody ulitsa and line 6 terminus

14 八月 1993 年
作者: David Pearson

馬凱耶夫卡,  ZiU-682G [G00]  # 235 
Miscellaneous photos

Тролейбусне депо № 2

14 八月 1993 年
作者: David Pearson

馬凱耶夫卡,  ZiU-682V  # 179   —  路线 7, следует в депо

Проспект Генерала Данілова

The vehicle has been operating on route 7 and is returning to depot 2. It is at the point where the wiring to line 1 and the depot leaves the main road.

14 八月 1993 年
作者: David Pearson

馬凱耶夫卡,  ZiU-682V [V00]  # 207   —  路线 1

Мікрорайон "Зелений"

Heading west towards line 1 terminus

14 八月 1993 年
作者: David Pearson

馬凱耶夫卡,  ZiU-682V [V00]  # 202   —  路线 1

К/ст "Молокозавод" Тролейбусне депо № 2

Entering depot

14 八月 1993 年
作者: David Pearson

馬凱耶夫卡,  ZiU-682V [V00]  # 207   —  路线 1

Городецька вулиця

Heading east

14 八月 1993 年
作者: David Pearson

馬凱耶夫卡,  ZiU-682V-012 [V0A]  # 216   —  路线 9

Вулиця Щербакова

Passing junction with Lopatynska ulitsa.

14 八月 1993 年
作者: David Pearson

馬凱耶夫卡,  ZiU-682V-012 [V0A]  # 216   —  路线 9

Проспект Кірова

Standing at the set-down stop.
Стоит на остановке высадки.

14 八月 1993 年
作者: David Pearson

馬凱耶夫卡,  ZiU-682V-012 [V0A]  # 216   —  路线 9

Вулиця Щербакова

Passing Palats Kultury.
Проезжает Дворец культуры.

14 八月 1993 年
作者: David Pearson

馬凱耶夫卡,  ZiU-682V [V00]  # 198   —  路线 7

Вулиця Щербакова

14 八月 1993 年
作者: David Pearson

馬凱耶夫卡,  ZiU-682V-012 [V0A]  # 216   —  路线 9

Вулиця Щербакова

Arriving from Khanzhenkovo.
Прибывает с Ханжёнково.

14 八月 1993 年
作者: David Pearson

馬凱耶夫卡,  71-605 (KTM-5M3)  # 225   —  路线 3

Металургійна вулиця Трамвайна вулиця

Leaving Domennaya for Put Ilicha.
Отправился с Доменной на Путь Ильича.

14 八月 1993 年
作者: David Pearson

馬凱耶夫卡,  71-605A  # 234   —  路线 1, СМЕ 234+235
馬凱耶夫卡,  71-605A  # 235   —  路线 1, СМЕ 234+235

Металургійна вулиця Вулиця Кірова

Coupled to car 235, heading to PTU No. 66.
В сцепке с вагоном № 235 следует до ПТУ № 66.

14 八月 1993 年
作者: David Pearson

馬凱耶夫卡,  71-605 (KTM-5M3)  # 231   —  路线 3, до Доменной

Трамвайна вулиця

Shaumyana stop. Heading east in Tramvaynaya ulitsa. It will terminate at Domennaya.
Остановка "Шаумяна". Следует на восток по Трамвайной улице. Конечная остановка у него будет на Доменной.

14 八月 1993 年
作者: David Pearson

馬凱耶夫卡,  ZiU-682V [V00]  # 198   —  路线 7

Вулиця Щербакова К/ст "Об'єднаний"

At terminus of line 7.
На конечной маршрута № 7.

14 八月 1993 年
作者: David Pearson

馬凱耶夫卡,  ZiU-682V-012 [V0A]  # 216   —  路线 9

Вулиця Щербакова

Obyedinenniy settlement. Terminus of line 9.
Посёлок Объединённый. Конечная 9-го маршрута.

14 八月 1993 年
作者: David Pearson

馬凱耶夫卡,  71-605 (KTM-5M3)  # 185 

Таращанська вулиця Трамвайне депо № 2

Outside tramway depot 2

14 八月 1993 年
作者: David Pearson

馬凱耶夫卡,  71-605 (KTM-5M3)  # 225   —  路线 6, до Доменной

Кільце "Доменна"

The car has terminated at Domennaya and is turning on the loop to return towards Shakhta Krasnohvardeyskaya.

14 八月 1993 年
作者: David Pearson

馬凱耶夫卡,  71-605 (KTM-5M3)  # 194   —  路线 6

Кронштадтська вулиця

Makeyevka tramway line 6 crossing Donetsk trolleybus line 7. A trolleybus is visible in the distance.
Макеевский трамвай маршрута № 6 пересекает линию донецкого троллейбусного маршрута № 7. Троллейбус можно увидеть вдали на фоне.

14 八月 1993 年
作者: David Pearson

馬凱耶夫卡,  ZiU-682G [G00]  # 239   —  路线 5

К/ст "Горностаївська вулиця"

Turning at line 5 terminus.

11 八月 1993 年
作者: David Pearson

馬凱耶夫卡,  ZiU-682V-013 [V0V]  # 226   —  路线 2
馬凱耶夫卡,  KTG-1  # ТГ-08 

К/ст "Трубзавод"

Karbidna Vulitsa

11 八月 1993 年
作者: David Pearson

馬凱耶夫卡,  ZiU-682V [V00]  # 211   —  路线 3

К/ст "Бажанова" Вулиця Ярошенка

At the boarding point in Yaroshenka ulitsa.

11 八月 1993 年
作者: David Pearson

馬凱耶夫卡,  ZiU-682G [G00]  # 239   —  路线 5
馬凱耶夫卡,  ZiU-682G [G00]  # 232   —  路线 3

К/ст "Дитячий світ"

11 八月 1993 年
作者: David Pearson

馬凱耶夫卡,  ZiU-682V-013 [V0V]  # 225  —  路线 3

Дніпровська вулиця Волгоградська вулиця

11 八月 1993 年
作者: David Pearson

馬凱耶夫卡,  ZiU-682G [G00]  # 233   —  路线 3
馬凱耶夫卡,  YMZ T1  # 240   —  路线 4а

Московська вулиця Проспект Леніна

Turning left

11 八月 1993 年
作者: David Pearson

馬凱耶夫卡,  ZiU-682V-012 [V0A]  # 220   —  路线 10
馬凱耶夫卡,  YMZ T1  # 240   —  路线 4а

К/ст "Дитячий світ"

11 八月 1993 年
作者: David Pearson

馬凱耶夫卡,  71-605 (KTM-5M3)  # 190   —  路线 6

Кронштадтська вулиця

At stop

11 八月 1993 年
作者: David Pearson

馬凱耶夫卡,  ZiU-682V-012 [V0A]  # 216   —  路线 10
馬凱耶夫卡,  ZiU-682V [V00]  # 207   —  路线 1

К/ст "Дитячий світ"

11 八月 1993 年
作者: David Pearson

馬凱耶夫卡,  71-605 (KTM-5M3)  # 225   —  路线 6

К/ст "Шахта "Красногвардійська"

At the terminus stop.
На конечной остановке.

11 八月 1993 年
作者: David Pearson