Old Photos

Aarhus,  Scandia 2-axle motor car  č. 20   —  linka 1

Guldsmedgade Nørregade

Source: aarhusarkivet.dk

Jún 1956
Zaslal Ymtram

Aarhus,  Scandia 2-axle motor car  č. 7   —  linka 2

Skovvejen

Source: aarhusarkivet.dk

1956
Zaslal Ymtram

Aarhus,  Scandia 2-axle motor car  č. 8   —  linka 2

Banegårdsplads Ryesgade

Photo: Børge Andre Venge
Source: aarhusarkivet.dk

9. septembra 1955
Zaslal Ymtram

Aarhus,  Scandia 2-axle motor car  č. 6   —  linka 1

Lille Torv

An accident involving a tram.
• • •
Авария с участием трамвая.

Photo: Ib Rahbek Clausen
Source: aarhusarkivet.dk

22. júna 1955
Zaslal Ymtram

Aarhus,  Scandia 2-axle motor car  č. 6   —  linka 1

Lille Torv

An accident involving a tram.
• • •
Авария с участием трамвая.

Photo: Ib Rahbek Clausen
Source: aarhusarkivet.dk

22. júna 1955
Zaslal Ymtram

Nørregade Knudrisgade

The S-bend on the tracks at Nørregade / Knudrisgade.
See also:
https://transphoto.org/photo/1892415/
• • •
S-образная кривая на путях в районе перекрёстка Nørregade / Knudrisgade.
Смотрите также:
https://transphoto.org/photo/1892415/

Photo: Børge Andre Venge
Source: aarhusarkivet.dk

5. februára 1955
Zaslal Ymtram

Aarhus,  Scandia 2-axle motor car  č. 17   —  linka 2

Store Torv

Photo: Børge Andre Venge
Source: aarhusarkivet.dk

1955 (približne)
Zaslal Ymtram

Aarhus,  Scandia 2-axle motor car  č. 12   —  linka 12

Marienlunds Allé

Source: aarhusarkivet.dk

1955 (približne)
Zaslal Ymtram

Aarhus,  Scandia 2-axle trailer car  č. 58   —  linka 2

Lille Torv Guldsmedgade

Photo: Ib Hansen
Source: aarhusarkivet.dk

November 1954
Zaslal Ymtram

Aarhus,  Scandia 2-axle motor car  č. 20   —  linka 2

Lille Torv Store Torv

Photo: Poul Pederse
Source: aarhusbilleder.dk

August 1954
Zaslal Ymtram

Aarhus,  Scandia 2-axle trailer car  č. 57   —  linka 1

Nørregade Knudrisgade

Photo: Børge Andre Venge
Source: aarhusarkivet.dk

23. júla 1954
Zaslal Ymtram

The 50th anniversary of the tram.
• • •
50-я годовщина трамвая.

Photo: Ib Hansen
Source: aarhusarkivet.dk

7. júla 1954
Zaslal Ymtram

Controls of the standard Scandia tram.
• • •
Управление стандартного трамвая Scandia.

Photo: Ib Hansen
Source: aarhusarkivet.dk

12. júna 1954
Zaslal Ymtram

Lille Torv Store Torv

Source: aarhusbilleder.dk

1. júna 1954
Zaslal Ymtram

Aarhus,  Scandia 2-axle motor car  č. 7   —  linka 2

Skovvejen

Photo: Thomas Pedersen
Source: aarhusbilleder.dk

Jún 1954
Zaslal Ymtram

Photo: Børge Andre Venge
Source: aarhusarkivet.dk

29. mája 1954
Zaslal Ymtram

Aarhus,  Scandia 2-axle motor car  č. 5   —  linka 2

Banegårdsplads

Motorman rubs the windscreen in salt to keep it free of ice.
• • •
Вагоновожатый натирает лобовое стекло солью, чтобы не допустить обледенения.

Photo: Børge Andre Venge
Source: aarhusarkivet.dk

24. februára 1954
Zaslal Ymtram

Banegårdsgade M.P. Bruuns Gade

A junction between the Lines 1 and 2 has been streamlined into a standard double-track split by 1951.
• • •
К 1951 году узел между маршрутами 1 и 2 был преобразован в стандартную двухпутную развязку.

Source: aarhusarkivet.dk

Júl 1951
Zaslal Ymtram

Aarhus,  KS 2-axle motor car  č. 1   —  1-48
Aarhus,  Scandia 2-axle trailer car  č. 48   —  1-48
Aarhus,  Scandia 2-axle motor car  č. 20   —  linka 2
Aarhus,  Scandia 2-axle motor car  č. 19 

Ryesgade

Photo: Ib Hansen
Source: aarhusarkivet.dk

Jún 1950
Zaslal Ymtram

Aarhus,  Scandia 2-axle motor car  č. 20   —  linka 1
Aarhus,  Scandia 2-axle motor car  č. 7 

Søndergade

Busy tramway traffic on the main thoroughfare Søndergade between the railway station and the main square in the city center.
Nowadays the street is converted into a pedestrian mall.
• • •
Оживленное трамвайное движение на загруженной улице Søndergade, идущей от ж.д. вокзала к главной площади в центре города.
Позже улица будет превращена в пешеходную зону.

Photo: Ib Hansen
Source: aarhusarkivet.dk

November 1949
Zaslal Ymtram

Aarhus,  Scandia 2-axle motor car  č. 5   —  linka 2

Banegårdsplads

Source: aarhusarkivet.dk

1947 (približne)
Zaslal Ymtram

Banegårdsplads

Rehab of the Line 2 branch off track in front of the Main Railway Station.
• • •
Ремонт пути-ответвления маршурта 2 перед ж.д. вокзалом.

Source: aarhusarkivet.dk

11. júna 1945
Zaslal Ymtram

Sankt Clemens Torv

Temporary surface cover tracks.
• • •
Временные накладные пути.

Source: aarhusarkivet.dk

1945 (približne)
Zaslal Ymtram

Store Torv

A crossover for short-turns at the city's main square.
• • •
Cъезд для оборота укороченных рейсов на главной площади города.

Source: aarhusarkivet.dk

7. februára 1942
Zaslal Ymtram

Aarhus,  Scandia 2-axle motor car  č. 15   —  linka 1

Søndergade Ryesgade

Source: aarhusarkivet.dk

1942 (približne)
Zaslal Ymtram

Aarhus,  Scandia 2-axle motor car  č. 19   —  linka 1

Søndergade

A promotional safety photo, made by the tramway company following a death of a pedestrian hit by a tram a few days earlier.
• • •
Рекламное фото по безопасности, снятое трамвайной компанией после гибели пешехода, сбитого трамваем несколькими днями ранее.

Photo: Aarhus Sporvej
Source: aarhusarkivet.dk

9. októbra 1941
Zaslal Ymtram

Aarhus,  Herbrand 2-axle trailer car  č. 42 

Søndergade

Photo: Ernst Christian Skabelund
Source: aarhusarkivet.dk

Júl 1941
Zaslal Ymtram

Aarhus,  Scandia 2-axle motor car  č. 22   —  22-42
Aarhus,  Herbrand 2-axle trailer car  č. 42   —  22-42

Sankt Clemens Torv Store Torv

Source: aarhusarkivet.dk

16. júna 1941
Zaslal Ymtram

Aarhus,  Scandia 2-axle motor car  č. 11   —  linka 1

Banegårdsplads

Source: aarhusarkivet.dk

5. marca 1941
Zaslal Ymtram

Banegårdsplads

Popularity of the tram.
• • •
Популярность трамвая.

Source: aarhusarkivet.dk

1941 (približne)
Zaslal Ymtram