|
|
 市区电力交通网 |
Tramway Lines and Infrastructure
 |
Nonapukur Work Shop
The Nonapukur Work Shop yard.
• • •
Двор трамвайных мастерских Nonapukur.
17 四月 2023 年
作者: Ymtram
|
|
Nonapukur Work Shop
Tram tracks through the work shop yard.
• • •
Трамвайные пути через двор мастерских.
17 四月 2023 年
作者: Ymtram
|
|
Bijli Road
The Nonapukur Tram Work Shop buildings.
Access track to the rear gate.
• • •
Здания трамвайных мастерских Nonapukur.
Подъездные пути к задним воротам.
17 四月 2023 年
作者: Ymtram
|
|
加尔各答, Series 681-700 # 686
Tollygunge Depot
The main gate of the Tollygunge Depot, which supports Route 24/29 operation.
• • •
Главные ворота депо Tollygunge, обслуживающего маршрут 24/29.
17 四月 2023 年
作者: Ymtram
|
|
Tollygunge Depot
The semi-active Tollygunge Tram Depot.
• • •
Полурабочее трамвайное депо Tollygunge.
17 四月 2023 年
作者: Ymtram
|
|
加尔各答, Calcutta Class N # 603
Tollygunge Depot
The atmosphere at the semi-active Tollygunge Tram Depot.
• • •
Атмосфера полурабочего трамвайного депо Tollygunge.
17 四月 2023 年
作者: Ymtram
|
|
加尔各答, Series 681-700 # 689
加尔各答, Series 681-700 # 682
Tollygunge Depot
A semi-active Tollygunge Tram Depot.
• • •
Полурабочее трамвайное депо Tollygunge.
17 四月 2023 年
作者: Ymtram
|
|
Tollygunge Depot
17 四月 2023 年
作者: Ymtram
|
|
Tollygunge Depot
Tram starter room / dispatch.
• • •
Будка "отправления трамваев" / диспетчерская.
17 四月 2023 年
作者: Ymtram
|
|
Tollygunge Depot
A few buses on the Tollygunge Depot property.
• • •
Несколько автобусов на территории депо Tollygunge.
17 四月 2023 年
作者: Ymtram
|
|
加尔各答, Series 207-281 # 259
加尔各答, Calcutta Class K # 458
加尔各答, Calcutta Class L # 551
加尔各答, Calcutta Class L # 517
Kalighat Depot
The Kalighat Depot at the end of the former Route 30 is dormant, with a few semi-abandoned cars parked inside.
• • •
Депо Kalighat в конце бывшего маршрута 30 бездействует, внутри запарковано несколько полузаброшенных вагонов.
17 四月 2023 年
作者: Ymtram
|
|
Kalighat Depot
A junction at the gate of the Kalighat Depot at the end of the former Route 30.
The now-dormant depot remains linked to the network infrastructure-wise.
• • •
Узел у ворот депо Kalighat в конце бывшего маршрута 30.
Ныне бездействующее депо номинально остаётся подсоединённым к остальной сети инфраструктурно.
17 四月 2023 年
作者: Ymtram
|
|
Kalighat Depot
A junction at the gate of the now-dormant Kalighat Depot at the end of the former Route 30.
• • •
Узел у ворот бездействующего депо Kalighat в конце бывшего маршрута 30.
17 四月 2023 年
作者: Ymtram
|
|
Kalighat Depot
The Kalighat Depot at the end of the former Route 30 is dormant, with a few semi-abandoned cars parked inside.
• • •
Депо Kalighat в конце бывшего маршрута 30 бездействует, внутри запарковано несколько полузаброшенных вагонов.
17 四月 2023 年
作者: Ymtram
|
|
Bidhan Sarani Road
Hatibagan Crossing.
A junction with defunct and partially dismantled line to Sovabazar.
• • •
Перекрёсток Hatibagan Crossing.
Узел с закрытой и местами разобранной линией на Sovabazar.
16 四月 2023 年
作者: Ymtram
|
|
加尔各答, Calcutta Class N # 211 — 路线 5
Shyambazar Depot
A revenue tram completes a turnaround via the Shyambazar Depot at the end of the newly reopened from 23.02.2023 Route 5.
• • •
Маршрутный трамвай оборачивается по депо Shyambazar в конце недавно восстановленного с 23.02.2023 маршрута 5.
16 四月 2023 年
作者: Ymtram
|
|
加尔各答, Series 681-700 # 688
加尔各答, Calcutta Class N # 714
Closed and Teporarely Closed Lines
Kidderpore Depot
The Kidderpore Depot at the end of Route 36 is partially used by diesel buses, while trams just sit there disused.
Route 36 remains suspended with infrastructure obstructed or partially removed.
• • •
Депо Kidderpore в конце маршрута 36 отчасти используется автобусами, тогда как трамваи стоят без использования.
Маршрут 36 остается приостановленным, а инфраструктура маршрута либо заблокирована, либо частично демонтирована.
16 四月 2023 年
作者: Ymtram
|
|
加尔各答, Calcutta Class N # 710
加尔各答, Calcutta Class N # 703
加尔各答, Series 681-700 # 688
Closed and Teporarely Closed Lines
Kidderpore Depot
The Kidderpore Depot at the end of Route 36 is partially used by diesel buses, while trams just sit there disused.
• • •
Депо Kidderpore в конце маршрута 36 отчасти используется автобусами, тогда как трамваи стоят без использования.
16 四月 2023 年
作者: Ymtram
|
|
Rajabazar Depot
The Rajabazar Depot at the end of Route 12 remains dormant, full of cars in condition ranging from semi-operable to outright discarded.
• • •
Депо Rajabazar в конце 12-го маршрута остаётся бездействующим, и заполнено вагонами в состоянии от полурабочего до заброшенного.
16 四月 2023 年
作者: Ymtram
|
|
Acharya Prafulla Chandra Road
A junction at the exit from the Rajabazar Depot, located at the end of Route 12.
The tram operator had recently renovated infrastructure via Routes 11 and 12 in anticipation of reopening of service.
At the time of the visit both Routes 11 and 12 remained closed as per Kolkata's traffic police.
• • •
Узел на выезде из депо Rajabazar, расположенного в конце маршрута 12.
Трамвайная компания недавно отремонтировала инфраструктуру маршрутов 11 и 12 в предверии возобновления движения.
На момент визита оба маршрута 11 и 12 оставались закрытыми по предписанию дорожной полиции Калькутты.
16 四月 2023 年
作者: Ymtram
|
|
Rajabazar Depot
The Rajabazar Depot at the end of Route 12 remains dormant.
Part of the depot has been taken over by buses.
• • •
Депо Rajabazar в конце 12-го маршрута остаётся бездействующим.
Часть депо отдано под автобусы.
16 四月 2023 年
作者: Ymtram
|
|
Rajabazar Depot
The Rajabazar Depot at the end of Route 12 remains dormant.
Part of the depot has been taken over by buses.
• • •
Депо Rajabazar в конце 12-го маршрута остаётся бездействующим.
Часть депо отдано под автобусы.
16 四月 2023 年
作者: Ymtram
|
|
Acharya Prafulla Chandra Road
A junction at the entrance to the Rajabazar Depot, located at the end of Route 12.
• • •
Узел на въезде в депо Rajabazar, расположенного в конце маршрута 12.
16 四月 2023 年
作者: Ymtram
|
|
Rajabazar Depot
16 四月 2023 年
作者: Ymtram
|
|
Rajabazar Depot
The Rajabazar Depot at the end of Route 12 remains dormant.
Note 'Save Tram' text on the gates.
• • •
Депо Rajabazar в конце 12-го маршрута остаётся бездействующим.
Обратите внимание на надпись "Спасём трамвай" на воротах.
16 四月 2023 年
作者: Ymtram
|
|
加尔各答, Calcutta Class N # 211 — 路线 5
Nirmal Chandra Street  College Street (Bowbazar Crossing)
Bowbazar Crossing
A junction between Nirmal Chandra Street — College Street (Routes 1,5) and Bepin Behari Ganguly Street (Routes 2,6).
• • •
Перекрёсток Bowbazar Crossing
Узел между линиями по Nirmal Chandra Street — College Street (маршруты 1,5) и Bepin Behari Ganguly Street (маршруты 2,6).
15 四月 2023 年
作者: Ymtram
|
|
加尔各答, Calcutta Class N # 643 — 路线 5
Nirmal Chandra Street Lenin Sarani Road (Wellington Crossing)
Wellington Crossing.
A tram attempts to turn onto Lenin Sarani Road against the direction of travel of other road traffic.
Operating head-on against other traffic is perhaps the most a unique feature of the Calcutta tramways.
• • •
Перекрёсток Wellington Crossing.
Трамвай пытается повернуть на улицу Ленина против направления движения прочего транспорта.
Движение в лоб навстречу другому транспорту на дороге — пожалуй, самая уникальная особенность трамвая Калькутты.
15 四月 2023 年
作者: Ymtram
|
|
加尔各答, Calcutta Class N # 643 — 路线 5
Nirmal Chandra Street Lenin Sarani Road (Wellington Crossing)
A tram serving Route 5 returning from Schyambazar makes its way through the chaos of Wellington Crossing.
• • •
Трамвай 5-го маршрута возвращается от Schyambazar и пробирается через хаос перекрёстка Wellington Crossing.
15 四月 2023 年
作者: Ymtram
|
现在显示的照片： 30/51 张
最新照片.
去往交通系统列表
|
|
|
|
